Job 33:8

SVZeker, gij hebt gezegd voor mijn oren, en ik heb de stem der woorden gehoord;
WLCאַ֭ךְ אָמַ֣רְתָּ בְאָזְנָ֑י וְקֹ֖ול מִלִּ֣ין אֶשְׁמָֽע׃
Trans.’aḵə ’āmarətā ḇə’āzənāy wəqwōl millîn ’ešəmā‘:

Aantekeningen

Zeker, gij hebt gezegd voor mijn oren, en ik heb de stem der woorden gehoord;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַ֭ךְ

-

אָמַ֣רְתָּ

gij hebt gezegd

בְ

-

אָזְנָ֑י

voor mijn oren

וְ

-

ק֖וֹל

en ik heb de stem

מִלִּ֣ין

der woorden

אֶשְׁמָֽע

gehoord


Zeker, gij hebt gezegd voor mijn oren, en ik heb de stem der woorden gehoord;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!